The product contains主要成分: chlorhexidine digluconate ( an aqueous solution ).
%: CAS-No.: Chemical name: Hazard classification:
20 18472-51-0 Chlorhexidine-digluconate Xn;R22
▼
▲
3.
HAZARDS IDENTIFICATION 危险性概述
The product has not been classified according to the legislation in force.
中国有害化学目录未见收录。
Human health: May irritate eyes and skin.
人体危害:可能刺激眼睛和皮肤。
Environment: The product is not expected to be hazardous to the environment.
环境危害:该产品预计不会污染环境。
▼
▲
4.
FIRST-AID MEASURES 急救措施
Skin contact: Remove contaminated clothes and rinse skin thoroughly with water.
皮肤接触:用大量清水冲洗。
Eye contact: Immediately flush with plenty of water for up to 15 minutes. Remove any contact lenses and open eyelids widely. If irritation persists: Seek medical attention and bring along these instructions.
眼睛接触:用流动清水冲洗10 分钟,重者就医。
Ingestion: Immediately rinse mouth and drink plenty of water. Keep person under observation. If uncomfortable: Seek hospital and bring along these instructions.
误服:大量喝水排泄,催吐,就医。
▼
▲
5.
FIRE-FIGHTING MEASURES 消防措施
Extinguishing media:
Specific hazards:
Protective equipment for fire-fighters:
与依然物品燃烧时
Use fire-extinguishing media appropriate for surrounding materials.
During fire, gases hazardous to health may be formed.
Selection of respiratory protection for fire fighting: follow the general fire precautions indicated by the workplace.
用水,干粉,二氧化碳灭火;高温防止分解时应戴呼吸防护器具。
▼
▲
6.
ACCIDENTAL RELEASE MEASURES 泄露应急处理
Personal precautions: Avoid contact with skin and eyes. Follow precautions for safe handling described in this safety data sheet.
个人预防措施:避免接触皮肤和眼睛。后续措施依照MSDS。
Environmental precautions: Avoid discharge into water courses or onto the ground.
环境预防措施:避免排入水中或地面上。
Methods for cleaning up: Dam and absorb spillage with sand, sawdust or other absorbent.
泄露处理:用土,沙,锯末或其他吸水。
7.
HANDLING AND STORAGE 操作处置与贮存
Safe handling advice: Avoid contact with skin and eyes. Observe good industrial hygiene practices.
安全处理建议:避免接触眼睛和皮肤;遵守良好的工业做法。
Technical measures: Keep the workplace clean.
技术措施:保持工作场所清洁。
Technical precautions: Not relevant.
技术防范措施:不适用。
Technical measures for safe storage: No special precautions.
特殊储存:无特殊要求
Storage conditions: Store in tightly closed original container. Protect from light and heat.
Personal protection equipment should be chosen according to the CEN standards and in discussion with the supplier of the personal protective equipment.应该遵守操作化学品的一般的防范措施
Risk of inhalation of spray: Use respiratory equipment with particle filter, type P2. The use of filtering 使用呼吸设备和离子过滤器
respirators should be limited to max. 3 hours per day.
Risk of contact: Protective gloves are recommended.密封手套
Risk of splashes: Wear goggles/face shield.带护目镜
Wash hands after contact.工作结束之后洗手
Not available.无特殊要求
9.
PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES 理化性质
Appearance: colourless liquid性状:无色或淡黄色液体
Odour:气味 not available无臭或几乎无臭
pH: 5,5-7,0 (50 g/l)
Boiling point: not available沸点:无
Decomposition temperature: not available 熔点:无
Flash point闪点: not relevant无数据
Explosive properties:爆炸性能 not relevant 无数据
Relative density: 相对密度1,06-1,07 (20 °C)
Solubility: 溶解性soluble in water易溶于水
Other data: 其他数据Kinematic viscosity:粘度 1,5 cP
10.
STABILITY AND REACTIVITY 稳定性和反应性
Stability: Stable under normal temperature conditions.
稳定性:正常存放性能稳定
Conditions/ materials to avoid: Strong oxidizing substances.
避免接触条件:本品避免接触强氧化物质
Hazardous decomposition products: If heated to decomposition: ammonia and 4-chloroaniline.
有害分解产物:高温分解合成氨和4对氯苯胺
▼
▲
11. TOXICOLOGICAL INFORMATION 毒理资料
Inhalation: Not relevant at normal room temperatures. Spray mist may irritate the respiratory system.
吸入:喷雾可能刺激呼吸系统
Skin contact: Prolonged contact may cause redness and irritation.
皮肤接触:长期接触可能会造成红肿和刺激
Eye contact: Irritating and may cause redness and pain.
眼睛接触:刺激并可能导致发红和疼痛
Ingestion: May cause nausea, stomach pain and vomiting.
误食:可能会引起恶心,腹泻和呕吐
Specific effects: None known.特殊反应:未知
▼
▲
12. ECOLOGICAL INFORMATION 生态资料
Mobility: The product is water soluble and may spread in water systems.
流动性:该产品为水溶性
Degradability: The product is expected to be biodegradable.
降解性:该产品预计可将生物降解
Ecotoxicity: The product is not expected to be hazardous to the environment.
生态毒性:该产品预计不会污染环境
Bioaccumulative potential: Bioaccumulation: Is not expected to be bioaccumulable.
生物潜力::蓄积性
Other adverse effects: None known.
其它不利影响:未知
▼
▲
13. DISPOSAL CONSIDERATIONS废弃处理
Dispose of waste and residues according to agreement with local authorities.
Waste from residues: EWC-code: 07 06 07
由供应商回收处理
▼
▲
14.TRANSPORT INFORMATION 运输信息
The product is not covered by international regulation on the transport of dangerous goods (IMDG, IATA, ADR/RID).
不属于危险品,按普通化学物质运输
15.REGULATORY INFORMATION法规信息
Labelling: Based on information from the manufacturer regarding the chemical composition of the product, an assessment by the Danish Toxicology Centre has shown that according to the Chemicals (Hazard Information and Packaging for Supply) Regulations, the product is not liable to classification, but the following labelling must be applied: Safety data sheet available for professional user on request
National regulation: The Chemicals (Hazard Information and Packaging for Supply) Regulations 2002 (S.I 2002 No. 1689). Commission Directive 91/155/EEC as amended by Commission Directive 2001/58/EC (Safety Data Sheets) in accordance with Parliament and Council Directive 1999/45/EC and Council Directive 67/548/EEC. Commission Decision 2000/532/EC as amended by Decision 2001/118/EC establishing a list of wastes and hazardous waste pursuant to Council Directive 75/442/EEC on waste and Directive 91/689/EEC on hazardous waste with amendments.
The user must be instructed in the proper work procedure and be familiar with the contents of these
instructions.
Wording of Risk Phrases: R22 Harmful if swallowed.
The information on this data sheet represents our current data and is reliable provided that the product is used under the prescribed conditions and in accordance with the application specified on the packaging and/or in the technical guidance literature. Any other use of the product which involves using the product in combination with any other product or any other process is the responsibility of the user.