洋甘菊油(Chamomile Oil)长沙上禾生物中英文简介

产品名称

洋甘菊油 (罗马洋甘菊油 / 德国洋甘菊油)

Chamomile Oil (Roman Chamomile Oil / German Chamomile Oil)

植物拉丁名

罗马洋甘菊：Chamaemelum nobile(L.) All.
德国洋甘菊：Matricaria recutitaL.

Roman Chamomile: Chamaemelum nobile(L.) All.
German Chamomile: Matricaria recutitaL.

植物科属

菊科 (Asteraceae)

Asteraceae family

提取部位

干燥的花头 (Dried flower heads)

Dried flower heads

提取方法

水蒸气蒸馏法 (Steam Distillation)

Steam Distillation

核心成分

罗马洋甘菊：
- 乙酸乙酯 (Ethyl Angelate) (特征成分)
- 异丁酸异丁酯 (Isobutyl Isobutyrate)
- α-蒎烯 (α-Pinene)

德国洋甘菊：
- 母菊天蓝烃 (Chamazulene) (特征成分，呈深蓝色)
- α-红没药醇 (α-Bisabolol) (主要活性成分)
- 没药醇氧化物 (Bisabolol Oxides)

Roman Chamomile:
- Ethyl Angelate (Characteristic component)
- Isobutyl Isobutyrate
- α-Pinene

German Chamomile:
- Chamazulene (Characteristic component, deep blue color)
- α-Bisabolol (Main active ingredient)
- Bisabolol Oxides

外观性状

罗马洋甘菊油：淡黄色至绿黄色澄清液体，具有温和的苹果样香气。
德国洋甘菊油：深蓝色至蓝绿色澄清液体（因含母菊天蓝烃），具有强烈的草本和麝香样气味。

Roman Chamomile Oil: Pale yellow to yellowish-green clear liquid with a mild, apple-like aroma.
German Chamomile Oil: Deep blue to blue-green clear liquid (due to Chamazulene content), with a strong herbaceous and musky scent.

主要规格

GC 气相色谱分析：符合国际标准图谱
酸值 (Acid Value)：≤ 1.0
折光率 (Refractive Index)：1.4400 ~ 1.4600 (20°C)
密度 (Density)：0.905 ~ 0.925 (20°C)
旋光度 (Optical Rotation)：-1° ~ +10° (罗马)；-4° ~ 0° (德国)

GC Analysis: Conforms to standard international chromatogram
Acid Value: ≤ 1.0
Refractive Index: 1.4400 ~ 1.4600 (20°C)
Density: 0.905 ~ 0.925 (20°C)
Optical Rotation: -1° ~ +10° (Roman); -4° ~ 0° (German)

CAS No.

8002-66-2 (混合洋甘菊油)

8002-66-2 (Mixed Chamomile Oil)

药理功效

1. 舒缓镇静 (Soothing & Calming)：核心功效。洋甘菊油以其卓越的安抚神经特性著称，能有效缓解焦虑、紧张情绪，改善睡眠质量，是芳香疗法中首选的放松精油之一。
2. 抗炎与抗痉挛 (Anti-inflammatory & Antispasmodic)：德国洋甘菊富含的α-红没药醇和母菊天蓝烃具有极强的抗炎活性，能有效缓解肌肉酸痛、关节炎疼痛及消化系统痉挛。
3. 皮肤修复与护理 (Skin Repair & Care)：促进伤口愈合，减轻皮肤红肿、过敏和湿疹症状，特别适合敏感肌和受损肌肤的护理。具有极佳的皮肤通透性。
4. 抗菌 (Antimicrobial)：对多种细菌和真菌具有抑制作用，可用于伤口消毒和环境净化。

1. Soothing & Calming: Core function. Chamomile oil is renowned for its excellent nerve-soothing properties, effectively alleviating anxiety and tension, improving sleep quality, making it a top choice for relaxation in aromatherapy.
2. Anti-inflammatory & Antispasmodic: German Chamomile is rich in α-Bisabolol and Chamazulene, which possess potent anti-inflammatory activity, effectively relieving muscle soreness, arthritic pain, and digestive spasms.
3. Skin Repair & Care: Promotes wound healing, reduces skin redness, allergies, and eczema symptoms. It is especially suitable for sensitive and damaged skin care due to its excellent skin permeability.
4. Antimicrobial: Exhibits inhibitory effects against various bacteria and fungi, useful for wound disinfection and environmental purification.

应用领域

芳疗与保健：按摩油（稀释后缓解肌肉疼痛）、香薰（助眠、减压）、泡澡添加剂。
化妆品与个人护理：舒缓修复类护肤品（精华、面霜、面膜）、婴儿护理产品（屁屁霜、爽身露）、洗发水/护发素（针对头皮瘙痒、敏感）、剃须后护理产品。
医药辅料：外用消炎药膏、抗过敏制剂的辅助成分。
食品与饮料：少量用于调味（需符合当地法规），赋予苹果般的清新风味。

Aromatherapy & Wellness: Massage oils (relieves muscle pain after dilution), diffusion (aids sleep, reduces stress), bath additives.
Cosmetics & Personal Care: Soothing and repairing skincare (serums, creams, masks), baby care products (diaper rash cream, talcum lotion), shampoos/conditioners (for itchy, sensitive scalp), aftershave care products.
Pharmaceutical Excipients: Auxiliary component in topical anti-inflammatory ointments and anti-allergy preparations.
Food & Beverage: Used as a flavoring agent in small quantities (subject to local regulations), imparting a fresh, apple-like note.

包装储存

深色玻璃瓶或内涂层的镀锌铁桶 (1kg, 5kg, 25kg, 180kg)。
密封，避光，阴凉处保存。开封后建议尽快使用，以防氧化。保质期24个月。

Dark glass bottles or epoxy-lined galvanized iron drums (1kg, 5kg, 25kg, 180kg).
Sealed, protected from light, store in a cool place. Use promptly after opening to prevent oxidation. Shelf life 24 months.